EE.UU. reconoce "espionaje"

El Departamento de Estado de Estados Unidos reconoció en un comunicado que un funcionario de su embajada en Bolivia pidió que ciudadanos suyos monitorearan la actividad de venezolanos y bolivianos trabajando en el país.

Estaba en shock. Lo que se me vino a la mente fue 'ay, Dios mio, alguien de la embajada de EE.UU. me acaba de pedir que básicamente espíe para la embajada John van Schaick, estudiante "Fulbright"

Concretamente el funcionario habría pedido esto a becarios estadonidenses del programa "Fulbright" y voluntarios de los Cuerpos de Paz (Peace Corps).

El Departamento de Estado afirmó que fue un error y que se han tomado medidas para que no vuelva a ocurrir.

En un comunicado, los Cuerpos de Paz fueron más contundentes: "cualquier relación entre los Cuerpos de Paz y la comunidad de inteligencia pone seriamente en entredicho la capacidad de los Cuerpos de Paz para desarrollar y mantener la confianza de la gente en los países anfitriones donde trabajamos".

Ay, Dios mio

La denuncia fue efectuada por un estudiante "Fulbright", John van Schaick, al canciller boliviano, David Choquehuanca, quien dijo que la petición de información fue efectuada el pasado 5 de noviembre durante una sesión informativa en la embajada de EE.UU.

"Estaba en shock. Lo que se me vino a la mente fue: ay, Dios mio, alguien de la embajada de EE.UU. me acaba de pedir que básicamente espíe para la embajada", afirmó el estudiante a una cadena de noticias de EE.UU.

El funcionario estadounidense, Vincent Cooper, quien habría efectuado esta petición, pidió lo mismo en julio a 30 voluntarios de los Cuerpos de Paz recién llegados al país, según esta cadena.

Este incidente podría enfriar todavía más la relación entre ambos países que, según el corresponsal de la BBC en la zona, pasa por un momento difícil desde que el presidente Evo Morales asumiera el poder hace dos años.

Morales ha acusado repetidamente a EE.UU. de querer socavar su poder apoyando a la oposición.

Obama sigue ganando

Obama ganó en Maine, luego de hacerlo en Louisiana, Nebraska y Washington.

El senador por Illinois, Barack Obama, ganó el caucus por el Partido Demócrata en el estado de Maine y se acerca cada vez más a su rival, Hillary Clinton, en el número de delegados.

Con el 99% de los votos contados, Obama acumula el 59%, mientras que Clinton logra el 40% en el estado de Maine.

"Empate técnico"

Este resultado en Maine cierra un fin de semana soñado para Obama, ya que el sábado había ganado ampliamente en Louisiana, Nebraska, Washington las Islas Vírgenes (territorio no incorporado de Estados Unidos).

El corresponsal de la BBC en Washington, Justin Webb, indicó que la pérdida en Maine puede verse tanto como un simple tropezón o como una señal de que la campaña de Hillary Clinton está en problemas.

"Los demócratas en Maine son, generalmente, de clase trabajadora y éstos -como grupo- han sido leales a la señora Clinton durante las primarias, pero esa lealtad no se materializó el domingo en la noche", dijo Webb.

Y agregó " entonces Barack Obama va a las primarias de este martes -en Washington CC, Virginia y Maryland- con la iniciativa de su lado. Se espera que gane las tres".

La hora de los "superdelegados"

Reemplazo en la campaña

El domingo, el equipo de Hillary Clinton anunció que la senadora por Nueva York decidió reemplazar a su jefa de campaña por su asesora de años, Maggie Williams.

Williams fue la jefa de personal de Clinton cuando era primera dama.

La decisión se produce un día después de las derrotas sufridas el sábado frente a su único contrincante.

Patti Solis Doyle -la jefa destituida- fue reasignada como asesora de Clinton, según un comunicado dirigido a todo el equipo de campaña.

Williams se unió a la campaña de Clinton luego de que la senadora lograra un tercer lugar en el caucus de Iowa en enero. En ese momento, se le pidió a Solis Doyle que se quedara como jefa de campaña.

En lo que va de las primarias demócratas, Clinton tiene 1.148 delegados, mientras que Obama cuenta con 1.121, de cara a la Convención Nacional Demócrata, que decidirá quién será el candidato del partido a la presidencia de Estados Unidos.

Sigue la contienda Barack-Hillary

Voto vital

Las cifras actuales colocan a ambos adversarios demócratas en un empate técnico.

Los últimos resultados colocan a los dos candidatos en un empate técnico.

En estas circunstancias, cada voto se convierte en un asunto vital para ambos candidatos en la carrera por la Casa Blanca.

Las próximas primarias demócratas tendrán lugar el martes en Virginia, Maryland y el distrito de Columbia.

James Coomarasamy, otro de los corresponsales de la BBC en Washington, dice que la cómoda victoria de Obama en las votaciones del fin de semana no serán decisivas, pero le sí retornarán la iniciativa.

"Ganamos en Louisiana. Ganamos en Nebraska. Ganamos en el estado de Washington. Ganamos en el norte, ganamos en el sur, ganamos en el medio", dijo Obama al conocer los resultados.

Pero el equipo de campaña de Clinton dijo que ella espera ganar en las elecciones de Texas y Ohio el 4 de marzo.

Miembros de la candidatura de Barack Obama informaron que desde el pasado martes han recaudado US$7 millones, una cifra similar a la acumulada por Clinton quien, además, pidió un préstamo personal de US$10 millones.

¿Qué son las primarias?

Huckabee decidido

En el campo republicano, el sábado Mike Huckabee derrotó a John McCain en Kansas y Louisiana, pero McCain ganó en el estado de Washington.

Huckabee ha estado bajo intensa presión para que renuncie en aras de la unidad republicana.

El triunfo de Huckabee confirma que hay un sector conservador del Partido Republicano que sospecha de McCain, por lo que este candidato tendrá que trabajar duro para unir al partido, de acuerdo al corresponsal de la BBC.

Huckabee y Ron Paul, que se encuentra en tercer lugar, han estado bajo intensa presión para que renuncien en aras de la unidad republicana.

Pero Huckabee dijo el sábado que no tenía intención de retirarse.

"¿Que me voy a retirar? Que quede claro de una vez: no, no me voy a retirar", dijo.

"Me gradué en milagros, todavía creo en ellos", agregó en alusión a la gran ventaja que le lleva McCain.

Los precandidatos demócratas no sólo luchan por cada voto, sino también por seguir recaudando fondos para sus campañas.

Miembros de la candidatura de Barack Obama informaron que desde el pasado martes han recaudado US$7 millones, una cifra similar a la acumulada por Clinton.

La Iglesia Anglicana pierde un juicio laboral contra un gay

Un gay ha ganado su el juicio contra la Iglesia Anglicana del Reino Unido que debe compensarle con 47 mil libras esterlinas

John Reaney llevó a la corte de trabajo a la Junta de Finanzas de la Diócesis de Hereford una vez esta junta decidió bloquearle el acceso al trabajo.

Anthony Priddi, obispo anglicano de Herefords ha pedido disculpas al lobby gay y ha manifestado que Iglesia desembolsará esa importante compensación monetaria-

Ante tal decisión Reany de 42 años manifestó que "Las lesbianas y los gays cristianos que trabajan en la Iglesia de Inglaterra deben ser tratados con dignidad".

Reaney optó por una vacante en la oficina de asuntos juveniles de la diócesis de Hereford en el año 2006. En el proceso de selección la junta evaluadora le manifestó que le habían seleccionado como el candidato idóneo pero que el nombramiento requería la aprobación del Obispo.

La entrevista de Reaney con el Obispo Priddis duró dos horas. Reaney acusó que en la misma el Obispo le formuló muchas preguntas personales en relación a su sexualidad que le incomodaron y que al llegar a casa rompió en lágrimas. Tres días más tarde el Obispo le llamó y le notificó que el puesto no era suyo debido a sus relaciones homosexuales aseverándole que cualquier persona tenga relaciones sexuales fuera del matrimonio sería rechazada.

La corte de trabajo que juzgó el caso ha dictado sentencia a favor de Readney quien en la actualidad vive en Cardiff. La Iglesia de Inglaterra tendrá que compensar £7000 por daños psicológicos, £6,000 por daños a sus sentimientos, £25 por los costos que le ocasionó aplicar a ese trabajo, £1,320 por costos de consejería, £25,000 por costos futuros y £8,000 por pérdidas en planes de pensión.

Anni Holden, vocera de la diocesis de Hereford indicó que los gastos legales ocasionados por el juicio han sido cubiertos por una donación anónima.

Holden declaró que "Estamos contentos de terminar este doloroso evento y ahora estamos conscientes de que cuando solicitemos personal debemos dejar bien claro que quien aplique debe defender y creer la fe cristiana, valorar el matrimonio, y sostener que las relaciones sexuales están confinadas al mismo".

'Radio Diversia', la primera emisora gay del país, comienza emisiones este 18 de febrero

Foto: Diego Caucayo
'Foster' (izq.)y 'Fito' comenzarán su programación radial por Internet el próximo 18 de febrero.

En www.radiodiversia.tk, los radioescuhas podrán encontrar un espacio radial con 24 horas de programación, los 7 días de la semana.

A los 20 años, los planes de 'Foster', un joven de Otanche (Boyacá), parecían claros. Pero no contaba con enamorarse de uno de sus compañeros de universidad y tener su primer romance.

'Todas las cualidades que mi mamá quería que tuviera mi novia, las veía en él', comenta ahora.

En ese momento, puso en claro cuatro cosas en su vida: era de Boyacá, periodista, con herencia machista... y gay. En un pueblo donde algunos hombres llevan revólver y mandan en la casa, él decidió hacer pública su homosexualidad.

"Las delicias de la música envueltas en mucha tentación", fue el slogan de 'El Edén', un espacio radial que fue la primera incursión en el mundo radial de 'Foster'.

Luego, CG Connection, un programa dirigido a la comunidad LGBT de Colombia, fue trasmitido en Argentina Gay Radio (AG radio) y fue el primer paso para la conformación de la primera emisora gay de Colombia, que funcionará en Internet.

Finalmente, 'Foster' se comprometió con la idea de formar su propia versión de los programas radiales dirigidos a la población gay, pero no como un espacio, sino con programación continua.

Un día escuchó la emisora web decibelesmusic.com. Se volvió aficionado y conoció luego a 'Fito', Carlos Serrano, quien era la voz detrás de Internet.

'Fito' es chileno. El año pasado se enamoró de un colombiano y consideró que era el momento de traspasar las fronteras y levantar su bandera gay en otro país.

El primer paso lo dio el año pasado cuando puso en marcha el espacio radial A planchar el clóset, un magazín con invitados y música.

Hace dos semanas 'Fito' y 'Foster', después de discutir el tema, definieron el nombre de una emisora para la comunida gay: Diversia. Enseguida empezaron a conformar el equipo y armaron la programación.

La convocatoria se hizo por Internet. Al final seleccionaron un equipo de 15 periodistas voluntarios.

Aunque hay 15 de estas emisoras en Latinoamérica, la ambición de 'Foster' y 'Fito' es llegar a competir con AG radio, que tiene unos 250 mil oyentes en el continente.

"Queremos ocupar un espacio de expresión basado en los derechos humanos donde nadie se burle de lo que somos", dice 'Foster'.

Así como los roqueros tienen su espacio, ¿por qué la comunidad que tiene sus símbolos y su modo de ver la vida no puede tener su lugar", pregunta 'Fito'.

El equipo ha hecho pruebas los fines de semana y ha logrado acaparar la atención de 500 radioescuchas en apenas una hora. Pero el momento definitivo será el 18 de febrero, cuando www.radiodiversia.tk comience oficialmente su programación de lunes a domingo.

Todos los días habrá un matinal y un magazín en la tarde; un espacio para la música electrónica, los sábados en la noche, y los miércoles, una franja de rock. Además, se emitirán programas de México y España, tendrán una hora dedicada a la comunidad lésbica y otra al sexo.

MARGARITA BARRERO F.

Activista ruso premiado en la ceremonia de Mr. Gay Internacional

El año próximo, el concurso Mr. Gay Internacional tendrá un representante de Rusia. Esa fue la promesa que hizo Nikolai Alexeyev en la final del concurso de este año en Los Angeles hace unas semanas atrás.

Alexeyev, el principal organizador del Gay Pride de Moscú, estuvo en Los Angeles para recibir el premio "Hero" entregado durante la final de Mr. Gay Internacional de este año.

"Este premio no es solamente mío, es un premio para todos aquellos que luchan corajudamente por los derechos de la comunidad LGBT en Rusia, arriesgando perder sus trabajos, ser expulsados de sus escuelas, acosados, golpeados, e incluso asesinados", aseguró Alexeyev al aceptar el premio en el teatro Henry Ford.

"A pesar de todo eso, ellos siguen saliendo a las calles de Moscú para luchar por la igualdad. Ellos son los héroes que logran que este mundo avance. Para mi es un sueño hecho realidad poder estar aquí en Hollywood. Por eso recibir un premio aquí es casi surrealista".

El activista gay oriundo de Moscú luego prometió que habrá un representante de Rusia el año que viene.

El ganador del concurso de este año fue el Mr. Gay Argentina, Carlos Fabian Melia.

"Mi deseo es que algún día podamos unirnos todos para luchar por una causa diferente, habiendo dejado a la homofobia detrás nuestro", auguó Alexyev frente a los 500 asistentes al evento.

© Traducción de Esteban Rico

Hillary y Obama salen a la caza de los superdelegados

Los candidatos a la nominación presidencial por el Partido Demócrata, los senadores Hillary Clinton y Barack Obama, empiezan a disputarse los apoyos de los superdelegados, cargos electos del partido que emiten su voto en la Convención Nacional y que podrían decantar la balanza hacia uno lado u otro. De los superdelegados que ya se han comprometido, un número mayor lo ha hecho a favor de Hillary.

• Obama se acerca a Clinton al imponerse en los "caucus" de Nebraska, Luisiana y Washington
• Hillary se tira en tromba por el voto latino para desquitarse de Obama
• Zapatero, cinco años después de la ofensa a la bandera de EEUU: "No me arrepiento"

(Libertad Digital) Los superdelegados son elegidos o designados por el partido con asiento y voto no comprometido, es decir, libre, en la Convención Nacional que proclama al candidato demócrata a la carrera presidencial. Dentro del Partido Demócrata representan un 20% del total de votos, lo que en campañas tan ajustadas como la actual se convierten en un elemento decisivo.

La figura de los superdelegados se creó en 1982 con el objetivo de contrarrestar el voto más emocionado de las bases y dar voz a los "entendidos" de la política profesional y la estrategia electoral de cara a la campaña presidencial. En este grupo se encuentran gobernadores, congresistas, ex presidentes y otros funcionarios y personalidades del partido.

Dentro del Partido Demócrata los superdelegados tienen más peso que en el Partido Republicano que sólo representan un 10% del total de los votos de la Convención, (123 sobre 2.380 delegados). Los demócratas, sin embargo, cuentan con 796 superdelegados con lo que en el caso de que ninguno de los dos candidatos obtenga los 2.025 delegados necesarios ser nombrado candidato presidencial, esta figura sería decisiva.

Hillary, de momento, es quien está ganando esta batalla. No en vano, la senadora por Nueva York lleva más años en política por lo que está más arraigada en el partido y como es lógico cuenta con más apoyos.

De los superdelegados demócratas contabilizados la semana pasada que ya se habían comprometido, 211 lo habían hecho a favor de Hillary, mientras que Obama se quedaba en 127.

Así las cosas, los "superdelegados" son objeto de intensas campañas por parte de los dos senadores, según informan los diarios el New York Times y el Washington Post, y recoge Efe.

"Bombardeo de emails"

"Todos hemos sido bombardeados con correos electrónicos", dijo Donna Brazile, miembro del Comité Nacional Demócrata.

Tanto Obama como Clinton han reservado unas horas en su apretada agenda para llamar a los superdelegados y sus campañas también hacen todo lo posible para persuadir, con mucho tacto, a aquellos que creen más favorable a su candidato.

Clinton ha decidido contactar a los "superdelegados" por medio de amigos cuidadosamente elegidos, pero también a través de personalidades de peso, como la ex secretaria de Estado Madeleine Albright.

Según la prensa norteamericana, también su esposo, el ex presidente Bill Clinton -él mismo un "superdelegado"- y Chelsea Clinton se encargan de llamar a estos delegados.

Obama, por su parte, cuenta con Tom Daschle, ex líder de la mayoría en el Senado, así como con la Gobernadora de Arizona, Janet Napolitano, y el senador John Kerry, candidato demócrata a la Presidencia en las elecciones de 2004.

"Ahora mismo ambos están intentando convencer a los "superdelegados" que aún no se han decidido; y lo tienen realmente difícil", afirmó Mike Berman, quien apoya a Clinton y participó en 1984 en la campaña de Walter Mondale, la última ocasión en la que los "superdelegados" jugaron un papel decisivo.


En aquel momento, los superdelegados apoyaron ampliamente a Mondale, lo que le convirtió en candidato demócrata en detrimento de Gary Hart, con el que había mantenido un cuerpo a cuerpo en las primarias y "caucus" del partido.

Diferencia de criterio

El hecho de que Hillary cuente con un respaldo mayor dentro el partido y por tanto de los superdelegados, ha llevado al senador de Illinois a pedir un cambio de criterio. Barack Obama considera que los superdelegados deberían respetar la decisión que se hayan tomado en las primarias o caucus de ese estado.

"Yo creo que si ganamos la mayoría de los estados y delegados por decisión de la mayoría de los votantes del país, sería problemático para los "superdelegados" cambiar la decisión de los votantes", señaló Obama desde Seattle (Washington). Hay que recordar que el senador afroamericano podría ganar en número de estados, como ocurrió en el Super Martes, con lo que si se impone este criterio, saldría claramente beneficiado.

Hillary Clinton, como no podía ser de otra forma, defiende la independencia y la libertad de criterio de los superdelegados. "Se supone que los superdelegados, por su designación como tales, deben tomar su decisión de manera independiente", afirmó, en una conferencia en el estado de Maine, donde se celebran hoy los "caucus" de su partido, informa Efe.

Despedida en Ludwigshafen

Fue el peor incendio registrado en Ludwigshafen desde 1945. El saldo nueve vidas y 60 lesionados. Este domingo miles de ciudadanos se despidieron de los difuntos en una ceremonia muy emotiva.

Nueve ataúdes cubiertos cada uno con la bandera turca frente a los restos de un edificio consumido por las llamas. En los ataúdes los cuerpos de las cuatro mujeres y los cinco niños que murieron una semana antes asfixiados por el humo de las llamas que consumió lo que fue su hogar.

En la calle frente a la casa siniestrada cerca de 4.500 personas, la mayoría de ellas de origen turco, reunidos para despedirse de los difuntos que serán transportados el lunes a la ciudad de Gaziantep en el sureste de Anatolia, en donde serán sepultados.

¿Qué puede surgir de las cenizas?

Por parte del gobierno turco participó en la ceremonia el ministro encargado de ciudadanos turcos en el extranjero, Mustafa Said Yazicioglu, quien exhortó a usar el triste acontecimiento como base para un nuevo inicio de la amistad turco-germana.

También asistieron a la ceremonia la alcaldesa de Ludwigshafen, Eva Lohse, así como la encargada gubernamental de integración de minorías étnicas, Maria Böhmer, quien hizo hincapié en que hay que “emprender el camino hacia el futuro en comunidad”.

El Ministro del Interior de Renania Palatinado, Karl-Peter Bruch, aseguró a los presente que las autoridades harán todo para aclarar las causas del siniestro.

Los discursos fueron traducidos al turco. La ceremonia finalizó con una misa dirigida por un Imán.

En espera de informe oficial

Las palabras de aliento, lo mismo que donaciones por 70.000 euros para los sobrevivientes del incendio, -el 80 por ciento de los donativos hechos por ciudadanos alemanes, según el SüdWestRundfunk- no resta presión a la demanda de una aclaración a fondo de las causas del incendio.

El tiempo apremia. Hasta el momento no se descarta la posibilidad de un ataque racista. El día del incendio dos niñas de ocho y nueve años que vivían en el edificio dijeron haber visto entrar a un hombre con papel y cerillos, lo que fomentó las sospechas de un ataque racista. La tesis se vio reforzada por el hecho de que la casa había sido objeto ya de un ataque xenófobo con un cóctel molotov hace dos años y por el hecho de que en las cercanías viven neonazis.

Esto y los incendios de Mölln y Solingen en la década de los 90 que aún están muy vivos en el recuerdo de la comunidad turca, alimentan la sospecha de que el incendio de Ludwigshafen pudiera sumarse a esa triste serie de ataques xenófobos.

Los políticos tanto alemanes como turcos, han hecho un llamado a esperar las conclusiones de los peritos.

Se espera que para la semana entrante la policía encargada de las investigaciones presente un primer informe oficial. Según el semanario Der Spiegel se han registrado avances. El informe no confirmado sostiene que el fuego se habría iniciado en el sótano del edificio a causa de defectos en el anticuado sistema de electricidad.

La policía no ha querido hacer declaraciones al respecto y se ha limitado a indicar que el sistema eléctrico del edificio esta siendo investigado.

¿El fin de la silla eléctrica?

El tribunal supremo del estado de Nebraska, en EE.UU., declaró anticonstitucional la electrocución como mecanismo para aplicar la pena de muerte.

Era el último estado de ese país que utilizaba la silla eléctrica como mecanismo principal de ejecución.

Sin embargo, al menos siete otros estados aún permiten la electrocución como mecanismo alternativo, si el condenado prefiere morir de esa manera en vez de someterse a una inyección letal.

La pena de muerte está aún vigente en 36 de los 50 estados de EE.UU.

En los demás la electrocución había sido reemplazada por la inyección letal como el mecanismo normal para llevar a cabo la ejecución.

"Las pruebas demuestran que la electrocución infringe un dolor intenso y un sufrimiento agonizante. Por lo tanto, la electrocución como método de ejecución es un castigo cruel y desusado", indicó el fallo del tribunal.

Métodos para la pena de muerte

Seis a uno

La corte tomó la decisión por seis votos contra uno.

Las pruebas demuestran que la electrocución infringe un dolor intenso y un sufrimiento agonizante. Por lo tanto, la electrocución como método de ejecución es un castigo cruel y desusado Fallo del tribunal de Nebraska

El tribunal no prohibió la pena de muerte en ese estado, pero advirtió a los legisladores estatales que deberán escoger un método distinto para la aplicación de la pena capital.

La primera ejecución con silla eléctrica en Estados Unidos tuvo lugar en 1890.

La última vez que el estado de Nebraska llevó a cabo una electrocución fue en 1997.

Diez personas aguardan ser ejecutadas en ese estado.

GB: Anti-gay police complaints 'rise'

The number of complaints about homophobia within the police has risen by almost a quarter, according to the Gay Police Association.

The association said it received 350 calls to its helpline last year, compared with 260 the year before.

It estimated that there were about 7,000 homophobic incidents among police last year, but intimidated officers were reluctant to report them.

The police said "any form of homophobia has no place in the police".

The Gay Police Association said it was aware of colleagues refusing to serve with gay officers and quoting sections of the Bible at them on parade grounds.

Some officers have used legislation designed to protect religious freedoms to justify their actions, saying that they found homosexuality incompatible with their beliefs.

The Association of Chief Police Officers said it was aware of the concerns and has drawn up new guidance for senior officers to make it clear that discrimination cannot be justified on religious grounds.

Freedom of expression

Chairman of the Gay Police Association Paul Cahill said: "We've had officers refusing to work with gay officers but also slightly more sinister expressions of homophobia.

"We had situations where colleagues would come in to work and on parade would openly state their religious opposition to homosexuality and would even quote sections of the Bible. [This was] completely out of context with being at work and on parade.

"Many gay officers quite rightly felt that was an attempt to intimidate or harass them.

"But the officers behaving in that way would say 'we were asserting our right to freedom of religious expression' - albeit that it was questionable in the context in which it was raised, the timing and the manner in which it was raised."

Mr Cahill said some officers were using legislation promoting tolerance to be "openly homophobic and get away with it on the grounds they are entitled to under law - albeit that the law doesn't go that far."

'Crossing the line'

ACPO's lead officer on sexual orientation, Lancashire Police deputy chief constable Mike Cunningham, said he was aware of the concerns raised by the Gay Police Association.

"We are actively encouraging people to report racism, homophobia, anything to do with any particular minority with vulnerability.

"One of the problems with that is that sometimes the number of complaints actually goes up. That's not a cause for comfort and I'm not sitting here in anyway complacent," he said.

"Any form of homophobia has no place in the police. People with all religious beliefs also have a right to hold a religious belief. Where that crosses the line is when it infringes on the rights of other individuals with whom they are working.

"That sometimes is a complicated matter for managers to deal with and I'm seeking to provide guidance to help them work through that," he added.

Las asociaciones gay turcas continúan su lucha a pesar de la presión judicial

El juicio contra la asociación de defensa de los derechos de gays, lesbianas, bisexuales, transexuales y travestis Lambda Istanbul, cuya tercera sesión se celebró hoy, ha levantado críticas de diversas organizaciones de derechos humanos dentro y fuera de Turquía.

En realidad la acusación contra este grupo no tiene visos de prosperar, según comentaron a Efe fuentes de la defensa, ya que no existe en el ordenamiento jurídico turco nada que imposibilite las asociaciones de esta índole, conocidas como LGBTT, pero la Delegación del Gobierno de Estambul continúa acusando a Lambda de "atentar contra la moralidad pública".

"El derecho de asociación en Turquía está reconocido a todos, porque estamos en un país democrático", puntualizó Boysan Yakar, miembro de Lambda.

Esta situación ya se repitió en el pasado con otras asociaciones gays, pero en aquellos casos el informe preliminar del fiscal concluyó que dichas agrupaciones se enmarcaban en el derecho de asociación reconocido por la ley y el proceso finalizó en ese punto.

Sin embargo, en este caso la Delegación del Gobierno de Estambul se empeñó en llevar adelante el juicio, que ya se ha pospuesto en tres ocasiones por la incapacidad de la acusación de presentar pruebas contra Lambda.

"Si miramos unas décadas atrás, la situación de los homosexuales en Turquía está mejorando muy rápidamente. Pero se trata de un largo y difícil proceso, porque el cambio de mentalidad necesita varias generaciones", explicó Öner Ceylan, portavoz de Lambda.

Cada domingo en el horario de máxima audiencia, los turcos sintonizan en televisión el concurso musical 'Popstar Alaturka', en cuyo jurado se halla la más famosa transexual de Turquía, Bülent Ersoy, quien mantuvo su nombre de varón tras cambiar de sexo.

No es una excepción: uno de los artistas más queridos de la canción turca del último medio siglo, Zeki Muren, actuaba siempre vestido de mujer y era homosexual.

¿Cómo puede entonces una sociedad ser homófoba y al mismo tiempo adorar a estrellas homosexuales?

"Creo que esta hipocresía es bastante universal. La gente hace una excepción en sus consideraciones hacia Ersoy porque es una estrella, pero cuando se trata de la vida del día a día con los homosexuales su visión cambia", se queja Öner Ceylan.

"Desde que las organizaciones LGBTT comenzaron a organizarse hace 15 años para reclamar ser una parte igual de la sociedad, se ha empezado a hablar de estos temas y han aflorado los problemas que nos afectan", razonó Ali Erol.

El punto negro en este tema es la violencia continuada de la policía contra los travestis y transexuales dedicados a la prostitución, que denuncian torturas, abusos y detenciones arbitrarias, además de la presión social en algunos barrios.

"Los transexuales y travestis son trabajadores del sexo ¿Pero quién se acuesta con ellos? Funcionarios, tenderos, obreros, empresarios... y la mayoría son hombres casados", criticó Ali Erol.

Ecem, una simpatizante del movimiento LGBTT, explicó que a pesar del aumento del conservadurismo no cree que el juicio contra Lambda tenga que ver con que la Delegación del Gobierno esté controlada por el Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), islamista moderado.

"En Turquía todos los partidos, tanto de la derecha como del centroizquierda, son conservadores. No hay diferencias entre ellos respecto al tema de los LGBTT", afirma.

De hecho, fue el líder del centro-izquierdista laico Partido Republicano del Pueblo, Deniz Baykal, quien recibió simbólicamente el Premio al Político Más Homófobo otorgado durante el último Día del Orgullo Gay, en junio pasado, por haber afirmado que los derechos de las personas homosexuales "no son política".

En unas recientes declaraciones sobre el tema del velo, el presidente de la comisión constitucional del parlamento, Burhan Kuzu (AKP), se preguntó: "¿Por qué no vamos a dejar libertad para el uso del velo si hasta los homosexuales exigen sus derechos?".

A pesar del tono de la declaración, Ozan Gezmis, miembro de Lambda, la consideró un cambio de mentalidad hacia una cierta "normalización" de la cuestión de los derechos de las personas gay.

Por eso, en Lambda tienen cierta esperanza de que en la nueva constitución que prepara el Gobierno se pueda introducir en el articulado un pasaje que especifique que "nadie puede ser discriminado en razón de su identidad sexual".

Nuevamente peligra el orgullo gay de Jerusalén

Israel debate prohibir la Marcha del Orgullo Gay Lésbico Trans en la ciudad.

El Parlamento israelí está sometiendo a debate dos proposiciones de los ultraconservadores que intentan prohibir los desfiles LGBT en Jerusalén. El parlamentario Nissim Ze’ev ha llegado a acusar a la comunidad gay de «llevar a la autodestrucción de la sociedad israelí y los religiosos judíos» y también que este colectivo es «una plaga tóxica como la gripe aviaria».

La Kneset (parlamento israelí) trata de debatir dos enmiendas a la ley municipal de Jerusalén para poder prohibir los desfiles del Orgullo en su término municipal. Estas enmiendas han pasado la lectura preliminar y están en deliberación actualmente. Los colectivos LGTB israelíes han mostrado su indignación y así, LGTBs de Israel, han afirmado por boca de su presidente; Michael Hammel, que «el derecho a desfilar en la capital no es un asunto local. Se convertirá en una guerra de culturas si los policías tratan de convertir Jerusalén en su propiedad privada».

Actualmente Israel es una isla de derechos para el colectivo LGTB dentro de Oriente Próximo. La homosexalidad no está perseguida ni penada y hay incluso una ley de parejas de hecho que equipara los enlaces al matrimonio en muchos aspectos. Sin embargo ya ha habido varios intentos de las autoridades religiosas de no permitir la marcha de Orgullo desde 2005, con disturbios y hasta 15 detenidos en el orgullo de 2007.

Gay camerunés pide asilo en Bélgica

Un gay camerunés interpuso una demanda de asilo en Bélgica el pasado 28 de diciembre de 2007 para no tener que volver a su país donde su integridad física está amenazada.

Proveniente de Yaoundé, ha explicado lo siguiente: «fui pillado con mi pareja por mi hermana, en la habitación. Gritó tanto que llamó la atención de los vecinos y éstos comenzaron a golpearme hasta que llegó la policía. Fui detenido y encarcelado durante 40 días. Gracias a un amigo gay pude salir y huir».

Camerún es un país africano que castiga la homosexualidad con cárcel de hasta 5 años y multa en dinero. Por otra parte, recientemente la justicia italiana ha sentenciado que si el inmigrante va a ser perseguida por su orientación sexual en su país de origen, no debe ser expulsado del país de acogida.

La carga hispana del sida

EN EEUU LOS QUE PEOR LA LLEVAN SON LOS LATINOS DE PENSILVANIA Y NUEVA JERSEY

Por qué de la disparidad. Desproporcionadamente, las latinas son las más afectadas. ¿Dónde conseguir ayuda?. Cerca del 50% de los hispanos a quienes se les ha diagnosticado el VIH no nacieron en Estados Unidos.

Donna Maldonado-Schullo
Especial para AL DIA

Los latinos que residen en la región noreste de los Estados Unidos registran la más alta tasa de VIH/sida en toda la nación, según Kaiser Family Foundation, en su reporte de junio del 2007. El noreste presenta una tasa de 30,1 casos por cada 100.000 habitantes, comparado con una tasa de 8 en el medio oeste (Chicago), 23,5 en el sur y 11,3 en el oeste.

Según el Centro de Control de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) en su reporte semanal del 12 de octubre del 2007, en el 2005 los hispanos representaban el 14,4% del total de la población estadounidense, no obstante registraron 18,9% de los casos diagnosticados con sida. La tasa de VIH entre los hispanos permanece desproporcionadamente alta, casi tres veces más casos que personas de raza blanca. La CDC reportó que para el 2004 el VIH/sida era la cuarta causa principal de muerte para los hombres y mujeres latinos entre 35 y 44 años de edad.

La predominancia del sida se concentra en tan solo un puñado de estados, con 10 estados concentrando 89% de los hispanos con sida. Así que si usted vive en Nueva Jersey y Pensilvania estos estados se ubican en sexto y noveno lugar respectivamente. Nueva York, California y Puerto Rico son los primeros tres estados o territorios.

La CDC analizó determinadas características de los latinos a quienes se les ha diagnosticado VIH, o que viven con sida. Los resultados indicaron que el modo de transmisión variaba según el lugar de nacimiento. Esto sugiere que todas las medidas de prevención no son igualmente efectivas entre los hispanos. Un hecho que es obvio para los latinos, pero que para el resto de la comunidad es novedad, es que existen diferencias entre las culturas y los países hispanos.

Para los hombres latinos la forma más común de contagio fueron los contactos sexuales con otros hombres, la inyección de drogas, y el contacto heterosexual de alto riesgo. Para las mujeres latinas que viven con VIH/sida la forma más común de contagio eran los contactos heterosexuales de alto riesgo y el inyectarse con drogas. Entre todos los grupos las mujeres latinas son las más afectadas siendo su tasa cerca de 6 veces mayor que la de las mujeres de raza blanca.

VIH Exámenes con resultados el mismo día.

Entre la población estadounidense en general los latinos están más dispuestos que los blancos no hispanos a reportar haberse sometido a un examen de sida. La preocupación es grande en la comunidad por los peligros del VIH/sida. En una encuesta comentada por Kaiser Family Foundation en su reporte de julio del 2007 demostró que cerca del 25% de latinos menciona al sida como el problema de salud más urgente en la nación luego del cáncer. Cerca del 50% afirma que el problema es mucho más urgente en su comunidad que hace unos pocos años atrás.

La publicidad para hacerse un examen si uno está en riesgo es abundante. En Pensilvania, Nueva Jersey y Delaware existen muchos sitios auspiciados por los estados y por universidades, y generalmente el examen es gratis. Se ofrece consejería y la persona debe firmar un formulario de consentimiento que por ley se exige para que los resultados no sean revelados a nadie sin su autorización. Un buen lugar para comenzar es la página internet del departamento de salud de su localidad en donde se listan los sitios para practicarse exámenes y los respectivos números telefónicos. Los exámenes de VIH con sus respectivos resultados pueden obtenerse dentro de una hora. En el Departamento de Salud de Nueva Jersey para pruebas de VIH puede llamar al 1 866 HIV-CHEC; en Pensilvania llame a la División de HIV/AIDS al 1 800 662 6080, y en Delaware al programa Ryan White en el 302 744 1050.

Prevención es la mejor cura

Educarse sobre los riesgos reales del sida es de suma importancia. Muchos centros comunitarios latinos proveen programas de alcance que brindan mucha información. Por ejemplo en Delaware, el Latin American Community Center (LACC) tiene un programa de educación y prevención con el que puede comunicarse al 302 655 7338.

Según el CDC, “el uso del condón no puede brindar protección completa contra el VIH. La forma más segura de evitar la transmisión del VIH es la de abstenerse del contacto sexual ó mantener una relación mutuamente monogámica de largo plazo, con una pareja que se haya sometido a un examen y que usted sepa a ciencia cierta que no está infectada”.

Sobre el uso de drogas inyectables también se aconseja que “personas que se inyectan drogas deben recibir consejería regularmente, y, deben dejar de inyectarse drogas además de someterse a un programa completo para superar el abuso de sustancias adictivas que incluya la prevención de recaídas”. Para aquellos drogadictos que “no pueden o no quieren dejar de inyectarse” provee algunas sugerencias que pueden leerse en detalle en la página internet de la CDC.

¿Por qué la disparidad?

Las dinámicas de riesgo del VIH son complejas, pero uno de los factores que no puede ignorarse es el de la inmigración misma. El Centro para el Estudio y Prevención del sida de la Universidad de California destacó el conflicto de normas culturales mientras los inmigrantes tratan de ajustarse a la vida en un nuevo país, el separarse de la familia y de la estabilidad de la propia cultura de cada uno puede aumentar el riego de contraer VIH.

El nivel de aculturación, pobreza, empleo, las condiciones de trabajo para los inmigrantes, las condiciones de vivienda y cómo éstas se relacionan con los valores tradicionales latinos, todo impacta a los inmigrantes. La CDC en su reporte “El VIH/sida entre hispanos en los Estados Unidos 2001-2005” publicado en octubre del 2007 reconoció el impacto socio económico de la inmigración y destacó que los patrones de inmigración, de estructura social, barreras del lenguaje, y falta de acceso a servicios de salud limitan seriamente a los emigrantes latinos.
Nuevos inmigrantes enfrentan desafíos adicionales tales como el aislamiento social, falta de información sobre el VIH/sida, lo que incrementa su riesgo de exposición al virus. El cambio de residencia a un nuevo país puede complicarse con: Falta de hogar, soledad, separación de su pareja sexual usual, e inestabilidad financiera. Que estos factores tienen un impacto negativo se evidencia en que cerca del 50% de los hispanos a quienes se les ha diagnosticado el VIH no nacieron en Estados Unidos.

El hecho es que el VIH/sida es prevenible, y como en muchos otros aspectos de nuestra salud podemos decidir qué prácticas sanas y estilos de vida deseamos seguir. Claro, eso está limitado hasta cierto punto por el medio ambiente y el ancestro cultural, pero no enfrentamos una situación imposible.

El Centro para el Estudio y Prevención del sida de la Universidad de California lo resumió de esta manera: “El clima político y social actuales en los Estados Unidos plantea un serio problema para la efectiva prevención del VIH en las comunidades latinas. La discriminación racial y étnica, las actitudes anti-inmigrantes y el temor a la deportación para los inmigrantes indocumentados limitan el que muchos latinos reciban o accedan a los recursos adecuados para la prevención del VIH…como latinos debemos esforzarnos por inculcar en nuestros hijos una sexualidad sana…y edificar sobre los aspectos protectivos de la cultura latina y enfatizar la resiliencia (el aguante)”.

MERCADO GAY EN CHILE.

La publicación con mucha publicidad de por medio del Primer Estudio de Mercado en población gay de Chile y de un nuevo estudio de opinión pública que de cuanta de un país cada vez más gay friendly, no podía pasar desapercibida para un medio como GayMagazine, con el paso de los días hemos podido digerir con mayor calma los resultados y este e nuestro comentario al respecto.

Por: Pablo Salvador Sepúlveda

Para los gays del mundo, y especialmente para los hispanos, España se ha convertido en un referente obligado en materia de derechos gays y amplitud del mercado de bienes y servicios dirigidos a esta población. Luego de pasar por una conservadora dictadura la actual apertura social y legal de la madre patria hacia sus ciudadanos homosexuales es digna de admiración.

Si bien en Chile, las metas del matrimonio y la adopción parecen aún necesitar de un largo camino por recorrer también es cierto que las estadísticas ya están dando cuenta de un cambio en la opinión pública que favorece la agenda gay.

El estudio de la compañía de investigación Ekhos y el diario gubernamental La Nación,30 de diciembre fue un esplendido regalo de año nuevo no solo por los resultados que mostró sino también por la seriedad del estudio que le otorga credibilidad a sus alegres cifras. publicado en portada el domingo

Este estudio consultó a personas de más de 15 años de edad sobre: sexo, economía y política, para dar con una fotografía de la actual identidad nacional. Sobre los derechos de los homosexuales, la encuesta demuestra que crece la aceptación hacia gays y lesbianas, así el 42,99% de los encuestados está de acuerdo con legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 38,36% cree que deberían tener los mismos derechos, incluyendo la adopción, lo que marca un avance positivo respecto de estudios anteriores de la Fundación Ideas.

En esta apertura hacia los derechos de los gays, la vanguardia la marcan los más jóvenes y quienes tienen mayor escolaridad los que se distinguen como los más liberales. Así es que se entiende que el 56 % de los encuestados entre 15 y 25 años favorezcan el matrimonio gay, cifra que aumenta hasta un rotundo 60% entre quienes tienen más años de estudios. En un área sensible en el que otros estudios han demostrado las contradicciones de los chilenos respecto de su aceptación pública y privada de la población gay, un sorprendente 59,44% de los encuestados señaló que aceptaría que un profesor homosexual educara a su hijo/a.

El estudio realizado por Ekhos, se aplicó entre el 17 y 22 de diciembre pasado a 800 personas, teniendo un margen de error de más o menos 3.46 por ciento y un nivel de confiabilidad del 95 por ciento, se utilizó un tipo de muestra aleatoria en la selección del hogar, y a partir de esta se establecieron cuotas por criterios sociodemográficos que determinaron finalmente quien era el encuestado elegido dentro de cada hogar.

Si bien es cierto que estos resultados nos alegran y hacen pensar que la esperada apertura cultural del país se esta convirtiendo en una realidad, lo que alienta la lucha por los derechos gays, también es cierto que el doble discurso es muy común aún en gran parte de la población, constituyéndose en el aspecto más negativo de la chilenidad. Es el doble discurso el que nos hace dudar y desconfiar de las respuestas que se pueden hacer ante encuestadores y las cámaras, muchas veces el chileno se siente obligado a contestar de determinada forma para no aparecer como realmente es.

De todas formas en el mundo actual son los estudios de opinión los que pautan la agenda de medios de comunicación, empresas y Estados y en la medida que estos entreguen resultados que favorezcan la igualdad de derechos los celebraremos con la claridad de que la igualdad solo se alcanza con el esfuerzo de todos y cada uno.

Otro estudio que ha puesto a los gays en la agenda pública es el de la empresa OMD que tuvo al conductor del auto referente Primer Plano, el estelar de farándula de Chilevisión, Jordi Castell como presentador. Este estudio de mercado vino a validar en nuestro territorio las conclusiones de estudios anteriores hechos en EE.UU. y Europa, básicamente se ha concluido que somos hedonistas, adeptos a salir de compras y que concentramos gran parte de nuestros gastos en entretenimiento, viajes y ropa, lo que nos constituiría en un nicho de mercado apetecido por el elevado consumo que tenemos y que nace de la necesidad de moverse en dos realidades distintas: la pública y la privada, algo que las agencias turísticas estatales y privadas de ciudades como Buenos Aires o Río de Janeriro ya han asumido como aprte de sus políticas.

En el ámbito exclusivamente nacional, ya que el estudio se aplico en otros países, se constató que los gays prefieren salir de noche y que los barrios Bellavista y Bellas Artes, concentran sus alternativas de entretención, así como se aprecia fanatismo por series de TV cable como las ya finalizadas Queer as Folk, Will & Grace, Sex and the City y Six Feet Under, además de Queer eye for the straight guy, Ellen, y "The L world". Lo más sorprendente de las conclusiones de este estudio es que un 80% de los homosexuales reconocerían su condición públicamente, una cifra que podría estar sobredimensionada al haberse publicitado esta encuesta en páginas web dirigidas exclusivamente al público homosexual lo que podría haber distorsionado los resultados.

Al igual que otros nichos de consumidores sofisticados los gays estarían motivados antes que por la necesidad, por el placer que el consumo les otorga por lo que valorarían la calidad por sobre el precio. Así se nos describe como "sensibles, fieles, estudiosos al momento de consumir… para el 60%, salir de compras es una de sus actividades favoritas", según Karina Besprosvan, encargada del estudio. Entre las marcas preferidas por el mercado gay destacan aquellas que tienen campañas publicitarias dirigidas a este público como: Dolce & Gabanna, Calvin Klein, Levi´s, Diesel, Gucci o Banana Republic.

OMD nos clasificó en tres segmentos:

Los "conservadores", apegados a sus familias y al ámbito privado; los "aventureros", impulsivos y desinhibidos; y los "asumidos", quienes se proyectan en pareja y defienden sus derechos, lo que marcaría la pauta a la hora de aproximarse al mercado gay.

Respecto de la tecnología los gays al parecer no son tan fanáticos ya que no les quita el sueño tener lo último, pero sí nos preocuparía la funcionalidad, ya que es una prioridad el estar conectados, principalmente para conocer gente.

Otro aspecto relevante del estudio es que Internet aparece como el medio preferido, con un 47% de los encuestados que afirma que es el medio que mejor informa, esto se produciría porque en Internet es más fácil encontrar información enfocada exclusivamente a los gays.

Los resultados se sostienen en las 2.500 personas que participaron de la encuesta sobre consumo gay, estudio titulado “Entre lo Público y lo Privado”. Destaca que los gays hayamos sido considerados como “Early Adopters”, es decir, los primeros en probar nuevos productos, aun cuando esa permanente búsqueda no signifique que seamos consumidores infieles, todo lo contrario ya que el 76% de los encuestados declaró ser constante en su consumo de ciertas marcas.

Para redondear hay que sumar que el poder adquisitivo de quienes viven en pareja es comparativamente mayor que el de la mayoría de las parejas heterosexuales porque a las mujeres se les paga menos que a los hombres, situación que se vería enfatizada con la llegada de los hijos y que afectaría el atractivo comercial de las lesbianas.

Respecto de las criticas a este estudio cabría preguntarse si la cantidad de encuestados es suficiente muestra para dar cuenta de la realidad de los gays de Chile, Argentina, México y Uruguay, porque este es un estudio latinoamericano.

Algunos sitios que participaron de la encuesta como Rompiendo el Silencio, han cuestionado el énfasis en la población gay, señalando que este estudio ha caído en los estereotipos sobre gays y lesbianas, por ejemplo el consultar sobre la compra de cremas o perfumes les parece insuficiente para señalar que los gays cuidan más de su imagen que las lesbianas porque no se pregunto directamente sobre el cuidado de la apariencia personal.

Al respecto OMD ha señalado que les fue más difícil contactar lesbianas que gays. En este estudio, en el cual participaron 700 chilenas y chilenos, se determino que sobre el 70% de los encuestados no participaría de organizaciones GLBTT.

Estos estudios, uno enfocado en la opinión pública y otro en los hábitos de consumo, son relevantes en la medida que visibilizan a la población gay y hacen posible discutir sobre nuestras realidades y representaciones tanto al interior de la comunidad gay como en el conjunto de la sociedad.

Una víctima homosexual del Holocausto tiene calle en Toulouse

Pierre Seel, quien fue víctima del nazismo durante la Segunda Guerra Mundial, se convertirá en el primer homosexual con una calle dedicada a su memoria en la ciudad francesa de Toulouse.
Seel, quien falleció en 2005, contó su triste historia de deportación al campo nazi de Schimeck en un libro publicado décadas después del Holocausto que tuvo un buen éxito de ventas y publicidad.
La propuesta de dar una calle a Pierre Seel en Toulouse fue presentada por la Asociación “Los Olvidados/as de la Memoria”, que lucha por reconocimiento de la persecución de los homosexuales en Francia durante el nazismo.
Fue aprobada con el voto unánime de los miembros del Ayuntamiento de Toulouse.
La noticia fue ampliamente difundida en el sitio de la Coordinadora Gay Lesbiana (CGL) de Barcelona, quien felicitó a las autoridades de Toulouse por haber honrado a “un perseguido por causa de su orientación sexual que tuvo además el coraje de contar su historia en público”.
Jordi Petit, presidente de Honor de la CGL, señaló que “los y las homosexuales en los campos nazis sufrían la más alta tasa de mortalidad, solo superada por los judíos, y en aquella época no eran bien vistos por el resto de prisioneros”.
“Al final de la guerra, los que no habían perecido, en muchos casos fueron enviados como carne de cañón a los frentes alemanes en retirada. Hablamos de miles y miles de victimas por las que no se interesaron los historiadores hasta finales de los años setenta”, añadió.

Ser un adolescente gay en la Argentina

	Click para ampliar

ROCA (AR).- En un año marcado por el regreso de las crónicas y la sana aparición de los nuevos narradores argentinos en varios e interesantes libros ("En celo", "In Fraganti", "Argentina crónica" y "Los Golden Boys", entre otros textos), "Los imprudentes", de Josefina Licitra, editado por Tusquets, se inscribe entre los absolutamente recomendables.

El tema que eligió para su libro la periodista es el de la adolescencia gay en la Argentina (aunque habría que aclarar que está centrado exclusivamente en Buenos Aires más allá de que el libro se plantee como historias del país). Pero aún en lo acotado de la geografía, las historias corales que forman el libro sirven de abanico para poner en primer plano la crisis que enfrentan, familiar y social, al revelar su condición sexual.

El recorrido que hace la periodista parte de la historia de Santos, y junto a él recorre distintos casos y distintos escalones sociales.

Santos es un adolescente de clase alta porteña. Un chico criado en el exclusivo Barrio Parque, en una familia tradicional, de doble apellido e institutos privados. Y en ese escenario, en cuanto el adolescente se anima a enfrentarlos con la verdad sobre su sexualidad, los padres deciden enviarlo a un psicoanalista del Opus Dei que le asegura, aunque en otras palabras, que "su enfermedad tiene cura".

Si algo sorprende en los testimonios que toma Licitra para elaborar su crónica es que, mientras en las clases más altas, las familias hacen de cuenta que entienden (por aquello de lo políticamente correcto) pero piden a sus hijos que no lo hagan evidente, en las clases sociales más bajas no sólo hay comprensión sino también apoyo. Es muy elocuente la escena de la madre que acompaña a su hijo, ya un profesor de secundaria (un caso que tomó estado público) y le dice que sea lo que es, que la vida es una sola y que tiene que animarse a vivirla como quiera, con polleras e implantes incluidos.

Aunque los padres juegan un rol muy importante en el libro, y en la mayoría de los casos son las figuras más criticadas por los adolescentes, la periodista está muy lejos de "demonizarlos".

Lo que queda claro en el libro es que más allá de que Buenos Aires haya sido declarada una ciudad "gay friendly", de que se abra un fastuoso hotel gay, y de que haya una apertura sobre el tema,y menos prejuicios, la homosexualidad sigue siendo un tema inquietante para la sociedad, y que a esos chicos les toca navegar no sólo por ese cauce sino también y sobre todo, por las inestables aguas de la adolescencia. (V. B.)

¿Quién mató a Benazir Bhutto?

El presidente pakistaní, Pervez Musharraf, responsabilizó a Al Qaeda y los talibanes del atentado sobre Bhutto. El entorno de Bhutto rechaza esa interpretación. También los islamistas niegan haber cometido el asesinato.

Desde el mortal atentado sobre Benazir Bhutto han muerto hasta el mediodía del sábado (29.12) unas 30 personas en Pakistán. Las fuerzas de seguridad están en estado de alarma, el ministerio del Interior tiene orden de disparar.

Con la muerte de Benazir Bhutto acaba también una era política en el país. Benazir lideró durante treinta años el Partido Popular Pakistaní (PPP), que fundara su padre.

Un soldado de fuerzas paramilitares pakistaníes monta guardia en las calles de Larkana, ciudada natal de Benazir Bhutto.Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Un soldado de fuerzas paramilitares pakistaníes monta guardia en las calles de Larkana, ciudada natal de Benazir Bhutto.Según el ministerio del Interior de Pakistán existen pruebas irrefutables de que responsable del atentado del jueves es la red terrorista Al Qaeda. Según portavoces del ministerio, el servicio secreto captó una conversación telefónica del supuesto jefe de Al Qaeda en Pakistán, Baitulá Mehsud, en el que éste felicita a los organizadores del atentado.

Mutuas acusaciones

Mehsud es un importante jefe tribal pashtún en la disputada región de Waziristán, limítrofe con Afganistán. El indicado ha rechazado, sin embargo, las acusaciones. Un portavoz de Mehsud negó en varias conversaciones vía teléfono satelital con medios internacionales que éste estuviera envuelto en el atentado. Agregó que se trata de un complot del Gobierno, las Fuerzas Armadas y los servicios secretos de Pakistán.

El abogado Athar Minalá también duda de la teoría gubernamental. Minalá es uno de los abogados próximos al juez supremo Iftiquar Chaudry, depuesto por el Gobierno y que sigue bajo arresto domiciliario.

Minalá exigió una investigación independiente de los hechos: “Benazir Bhutto fue la presidenta de uno de los mayores partidos políticos del país y líder de las fuerzas liberales y moderadas. Por ello es esencial que justamente en este caso no quede cuestión alguna sin aclarar”, dijo segúna la radio y TV alemana NDR.

No obstante, nada está más lejos de ello actualmente. Hasta ahora se partía de que el autor del atentado había disparado sobre Bhutto, antes de autoinmolarse con una bomba y arrastrar a la muerte a 20 partidarios de Bhutto que se hallaban alrededor de él.

Javid Chima, del ministerio del Interior pakistaní, presentó otra variante en una conferencia de prensa. Según Chima, Bhutto no murió por efecto de balas: “Cuando el autor del atentado hizo explotar la bomba que llevaba consigo, se generó una gran onda expansiva. Esa onda expansiva lanzó a Bhutto hacia el interior del vehículo en el que se hallaba. Su cabeza golpeó contra el techo y la manija del techo corredizo”.

“La versión oficial es escandalosa”

Sherry Rehman, portavoz de Bhutto, que en el momento del atentado se hallaba en la caravana de automóviles, rechazó esa interpretación en declaraciones a varios canales de televisión: “Vi una herida de bala, que entró por la nuca y salió por el lado opuesto. La versión oficial es escandalosa, porque intenta echar un velo sobre lo que realmente sucedió.”

La atención llama también que el médico que dijo al mundo que Bhutto murió por una herida de bala, se retractase al día siguiente y asegurase en conferencia de prensa que Bhutto se había fracturado la sien derecha

El político de oposición Imran Khan, uno de los más acérrimos críticos de Musharraf, dijo en declaraciones a la DEUTSCHE WELLE: “Tenemos la impresión de que el Gobierno intenta echarle la culpa de todo a Al Qaeda y los terroristas. Pero también puede haber otros que tuvieran interés en la muerte de Bhutto. La gente que ha estado en el poder los últimos cinco años se sentía seguramente amenazados por Benazir. ¿Por qué no puede haber sido esa gente? Por ello exigimos una investigación por parte de jueces independientes, los que han sido depuestos, y no parte de la pseudo Justicia de Musharraf”.

Otros políticos le echan más directamente la culpa a Musharraf y las Fuerzas Armadas. Javed Hashmi, vicepresidente de la Liga Muslim, de Nawaz Sharif, dijo, también a DEUTSCHE WELLE: “Para nosotros se trata de una conspiración, pues las elecciones no hubiera arrojado los resultados deseados por Musharraf. Cuando, hace un par de días, conversé con el suegro de Benazir, Hakim Ali Zardari, coincidimos en que los generales no iban a dejar mucho con vida a Benazir Bhutto”.

Pablo Kummetz

Afirman que Nicaragua ganaría record Guinnes de música navideña

El cantautor nicaragüense Carlos Mejías Godoy consideró hoy que su país ganaría el record Guinnes de música navideña, aunque lamentó su débil promoción.

Mejía Godoy inició una cruzada para que se incluya en el libro de records el país que tiene más composiciones de este tipo.

Nicaragua, dijo, ganaría esta competencia, aunque los nicaragüenses pongan la misma música todos los años.

El músico lanzó su iniciativa entre artistas nacionales e internacionales para que promuevan su música autóctona, popular, folclórica y navideña durante 2008.

Lamentó que todos los años es lo mismo, las mismas canciones: Faltan cinco para las doce, Feliz navidad, Noche de Paz y otras.

Indicó que su país tiene música navideña "hasta para volar para arriba".

El artista dijo estar convencido de que Nicaragua tiene más música navideña que cualquier país del mundo.

Uruguay reconoce unión gay

Uruguay se convertirá en el primer país de América Latina en regular la unión entre homosexuales, luego de que el Senado aprobara la Ley de Unión Concubinaria que no hace distinciones de género u orientación sexual.

Esta ley -que se espera sea promulgada antes de fin de año por el poder ejecutivo del presidente de izquierda, Tabaré Vázquez-, pone a Uruguay a la vanguardia de la región en materia de reconocimiento de derechos a las parejas del mismo sexo.

Entre otros aspectos, la legislación establece que dos personas que han convivido durante más de cinco años en forma ininterrumpida manteniendo una relación afectiva de índole sexual, tienen derecho a que se reconozca su unión desde el punto de vista judicial, y a que eventualmente se tramite la disolución de su vínculo.

Además, regula la administración de los bienes y establece los derechos de las partes a la herencia y la seguridad social, un aspecto en el que varias dependencias del poder ejecutivo asesoraron a la redactora de la ley, la senadora del oficialismo Margarita Percovich.

Me parece bien (que se regule el concubinato entre homosexuales), pero no que se intente asimilarlo al concepto de familia tradicional Francisco Gallinal, Correntada Wilsonista

Las capitales de Argentina y México ya habían aprobado una legislación similar para sus jurisdicciones, pero ningún país de la región ha promulgado una ley similar a nivel nacional.

Un concepto "distinto"

El artículo 2 de la ley, boicoteado por casi la totalidad de la oposición pero aprobado por todos los presentes en sala, es el que detalla que la unión concubinaria debe entenderse como la comunidad de vida afectiva y estable de dos personas, independientemente de su "sexo, identidad, orientación u opción sexual".

El proyecto de ley fue aprobado por Diputados y Senadores; sólo resta la firma de Tabaré Vázquez.

El senador Francisco Gallinal explicó a BBC Mundo que la postura de la mayoría de los legisladores del Partido Nacional no es una oposición a la regularización del concubinato, sino a que se apruebe en el mismo paquete de normas la unión entre homosexuales.

"Votamos todos a favor de la ley, a excepción de este punto en concreto, puesto que está reñido con el concepto de familia que comparte la mayoría de los uruguayos, el concepto consagrado en la Constitución", dijo.

Le parece "bien" que se cree un estatuto jurídico para la unión de personas del mismo sexo, pero hubiera preferido que se hiciera "en forma separada; no dentro del capítulo del derecho de familia".

Gallinal no comparte "que se intente asimilar" la unión entre homosexuales "al concepto de familia tradicional".

"Familias diversas"

En cambio, la senadora Percovich dijo a BBC Mundo que es una "gran satisfacción" para ella la ratificación de la ley en el Senado, puesto que implica "el reconocimiento de la existencia de familias diversas".

La paradigmática sesión del Senado quedó opacada en la prensa local por la cumbre del Mercosur.

Percovich había impulsado el proyecto de ley desde la legislatura pasada, cuando se incluyó en el texto la referencia a las parejas del mismo sexo.

De acuerdo con un estudio publicado por el diario El País, de Montevideo, la proporción de parejas en condición de concubinato se ha triplicado en los últimos 20 años.

De todos modos la figura del matrimonio entre personas del mismo sexo no se debate todavía en el Palacio Legislativo.

Las autoridades de la iglesia Católica recordaron que su postura en esta materia no es negociable, y que los políticos tienen el deber moral de oponerse.

Sorprendida con casi un kilo de coca en la vagina y el sujetador

Una mujer fue sorprendida en el Aeropuerto de Gran Canaria cuando intentaba pasar el control de llegadas con casi un kilo de cocaína escondido en su vagina y el sujetador, informó hoy la Guardia Civil.

La mujer, identificada como P.N.P., de 32 años y natural de Guinea Bissau con pasaporte portugués, dio razones poco convincentes sobre su motivo de visita a la isla durante la inspección rutinaria, así que fue sometida a un registro personal más exhaustivo.

El cacheo reveló que ocultaba un envoltorio en su vagina con 590 gramos de cocaína y dos con 318 gramos en el sujetador.

La mujer fue trasladada hasta las dependencias de la Guardia Civil, que instruyó las diligencias y la puso a disposición judicial, que decretó su ingreso en la prisión del Salto del Negro, en la capital grancanaria.